意大利、荷蘭、瑞士、葡萄牙及西班牙將成為未來「文化年」的合作國家

卡塔爾多哈2026年10月25日 /美通社/ — 「文化年」倡議今日公佈卡塔爾至 2030 年的文化合作國家。繼早前宣佈於 2027 年與埃及及希臘合作後，未來的「文化年」將分別與意大利（2028 年）、荷蘭及瑞士（2029 年），以及葡萄牙及西班牙（2030 年）攜手舉行。

「文化年」主席 Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al Thani 閣下表示：「隨著第 15 屆活動接近尾聲，『文化年』繼續透過具意義的文化交流，加深卡塔爾與世界各國的友誼，同時支持本國創意產業及社會經濟發展。我們已建立帶來實質成果的合作關係，並期待在此基礎上開啟新篇章，讓卡塔爾與地中海及歐洲各國展開對話，延續彼此在交流、創意及外交往來方面的歷史淵源。」

「文化年」於 2012 年推出，透過藝術、文化遺產、美食、音樂、體育、教育及經濟聯繫，增進卡塔爾與其他國家之間的相互了解，建立長久關係。這項倡議體現卡塔爾的信念：文化合作有助促進對話、鞏固國際聯繫，並建立跨越國界的相互尊重。           

「文化年」過去兩年採用雙合作國模式，先後與阿根廷及智利（2025 年）、加拿大及墨西哥（2026 年）合作。2027 年與埃及及希臘的合作將延續此模式，探索卡塔爾與這兩個國家的聯繫。兩國的文化傳承至今仍持續塑造著充滿活力的當代創作面貌。計劃將為文學、藝術、設計、音樂、文化遺產及其他創意領域創造新的交流機會，並由卡塔爾於 2027 年 1 月擔任 2027 年開羅國際書展主賓國揭開序幕。

2028 年，卡塔爾與意大利的合作將建基於雙方在考古、時裝、設計及文化遺產保育方面的長期文化聯繫。文化年舉行期間，卡塔爾位於威尼斯歷史悠久的雙年展花園的永久國家展館亦將開幕。展館由建築師 Lina Ghotmeh 設計，是雙年展花園 30 年來首座新建永久展館，亦僅為 50 年來的第 3 座。

2029 年，卡塔爾將與荷蘭及瑞士合作。兩國以在創新、外交、設計、人道事業及可持續發展方面的全球領先地位著稱。

2030 年，「文化年」將與葡萄牙及西班牙合作，延續與國際足協（FIFA）世界盃主辦國開展文化交流的傳統。

每屆「文化年」期間，卡塔爾均與文化機構、大使館、藝術家及教育工作者緊密合作，在卡塔爾及合作國家舉辦豐富多元的展覽、節慶、貿易展覽、駐留計劃、學術交流及公眾活動。相關活動通常在正式文化年開始前已陸續展開，並在文化年結束後持續推展，建立長遠的機構合作關係、專業網絡及民間聯繫。              

如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.yearsofculture.qa，或於社交媒體關注 @yearsofculture。

網上平台：
「文化年」
網站：yearsofculture.qa 
X: @YearsofCulture | Instagram: @YearsofCulture | Facebook: @YearsofCulture

傳媒聯絡
Anya Kotova
akotova@qm.org.qa

• JINGDONG Logistics 已與 Anchanto 建立合作，協助包括韓國品牌在內的客戶，透過單一平台在全球電商平台開設及管理網店。
• Anchanto 的 OXM 平台為 JINGDONG Logistics 提供支援多賣家、多電商平台的營運模式，讓公司在第三方物流 (3PL) 業務持續增長的同時，更快為新客戶啟用服務。 

韓國首爾2026年10月24日 /美通社/ — JINGDONG Logistics 是領先的科技驅動供應鏈解決方案及物流服務供應商，也是中國最大零售商 JD.com 旗下的物流公司。公司已與 Anchanto 建立合作，進一步加強面向韓國品牌的跨境電子商貿物流服務。 

隨著韓國品牌積極探索新市場的機遇，市場對能夠協助品牌同時進駐多個國家電商平台的物流合作夥伴需求日增。JINGDONG Logistics 正投資建設數碼商貿基建，讓商戶能夠在不同國家及銷售渠道開設網店、管理營運並拓展業務。

JINGDONG Logistics 韓國區總經理 Zuo Da 表示：「隨著越來越多客戶尋求國際發展，我們支援不同國家多個電商平台的能力變得日益重要。透過與 Anchanto 合作，我們能協助客戶更快進駐全球電商平台，並以更集中的方式管理各平台的業務，讓他們在拓展國際市場時更迅速、更高效，亦更能掌握營運情況。」

JINGDONG Logistics 將透過 Anchanto OXM 平台，為合作夥伴提供統一的營運環境。合作夥伴可以集中管理產品、庫存、訂單及電商平台營運。平台內置超過 200 項整合功能，可連接電商平台、網店、物流及企業系統，有助簡化客戶接入流程、降低營運複雜程度，並加快開拓亞太區 (APAC)、歐洲、中東及非洲 (EMEA)，以及北美的新市場。 

Anchanto 韓國區負責人 Seonwook Ko 補充：「韓國品牌已準備好將產品銷往全球，需要能夠協助他們迅速、安全地進駐全球電商平台的合作夥伴。我們很榮幸與全球供應鏈領導企業 JINGDONG Logistics 合作，讓這個目標得以實現。憑藉我們的技術及駐韓國團隊，我們將協助 JINGDONG Logistics 讓品牌更快開展銷售，並在其國際業務發展的每個階段提供支援。這次合作標誌著 JINGDONG Logistics 與 Anchanto 更廣泛合作的開端。雙方均致力提升數碼商貿能力，協助企業在全球互聯互通的市場中發掘新機遇。」

關於 JINGDONG Logistics

JINGDONG Logistics（香港交易所股份代號：2618）是領先的科技驅動供應鏈解決方案及物流服務供應商。公司透過旗下國際物流品牌 JoyLogistics 及 JoyExpress，提供涵蓋倉儲、運輸、最後一哩配送、大件貨物物流、冷鏈、跨境物流、端到端供應鏈管理及技術解決方案的全面服務。憑藉業界領先的智能倉儲、自動化技術及數據驅動營運，JINGDONG Logistics 為全球企業及消費者提供更快捷、更可靠及更可持續的物流服務。JINGDONG Logistics 正構建全球智能供應鏈網絡，結合本地倉儲與綜合國際運輸能力。截至 2025 年 12 月 31 日，公司在 25 個市場營運超過 1,600 個自營倉庫，以及 2,000 個由第三方業主營運的雲倉，總建築面積超過 3,400 萬平方米。在全球範圍內，JINGDONG Logistics 營運近 200 個保稅倉、直郵倉及海外倉。

關於 Anchanto

Anchanto 是一家總部位於新加坡的 B2B 軟件即服務 (SaaS) 公司，為 12 個國家的物流服務供應商、品牌及零售商提供訂單管理、倉庫管理及包裹追蹤軟件。其韓國團隊透過獲 ISO 27001 認證的軟件，以及與 Naver Shopping、Amazon、Shopee、Lazada 等超過 200 個電商平台、承運商及企業系統的直接整合，為本地及區內領先企業提供支援。 

媒體聯絡人
姓名: Charles Py
職銜：Anchanto 首席市場營銷官
電郵：Charles.py@anchanto.com
網站：anchanto.com

• 「拉斯海瑪和中國的友誼源遠流長，雙方目前推動現代經濟轉型的共同願景，為這份友誼注入全新活力。」
• 「中國在工業和科技領域的領先地位，與拉斯海瑪的區位優勢、製造業基礎和發展潛力相得益彰。雙方共同珍視文化遺產，攜手推動可持續發展，致力於造福雙方人民。」
• 「我們誠邀中國夥伴來到拉斯海瑪，與我們攜手合作、推動創新，共創繁榮未來。」

中國福州2026年10月23日 /美通社/ — 阿聯酋聯邦最高委員會成員、拉斯海瑪酋長謝赫•薩烏德•本•薩克爾•卡西米殿下結束了為期一周、對中國華南三地的正式訪問。訪問尾聲，雙方正式簽署協議，確立阿聯酋拉斯海瑪與中國福建省的友好省酋關係，進一步鞏固雙方友誼，推動各領域的深度合作。

根據協議，拉斯海瑪與福建省將在經貿、港口航運和文化交流等領域建立全面合作框架，共同推進綠色供應鏈、港口物流、可持續建築材料及人文交流等合作項目。中共福建省委書記趙龍等領導出席了在福州舉行的簽約儀式，標誌著雙方在協作與互信方面邁入全新階段。

謝赫•薩烏德殿下表示：「拉斯海瑪和中國的友誼源遠流長，並因雙方對現代經濟轉型的共同願景而煥發出新的活力。此次與福建省簽署這份友好關係協定，既體現了雙方相互尊重與共同發展的願景，也延續了雙方數百年來海上貿易與文化交流傳統，為民眾和企業深化合作奠定了堅實基礎。」

訪問福州期間，拉斯海瑪代表團不僅就經貿投資開展交流，更圍繞歷史文化與學術研究進行深入探討。謝赫•薩烏德殿下參觀了位於福州市長樂區的鄭和史蹟陳列館。長樂是鄭和下西洋的重要啟航地之一，該陳列館則是承載海上絲綢之路歷史記憶的重要文化地標。

拉斯海瑪文物與博物館局亦介紹了在當地發現的13世紀元代瓷器及相關歷史研究。此前，該局曾與北京故宮博物院就此歷史淵源展開合作。代表團更與中山大學進行學術交流，圍繞拉斯海瑪古代貿易據點朱爾法（Julfar）遺址的歷史展開探討，追溯該地與中國南方之間延續數百年的海上貿易關係。

這場歷史性的簽約儀式，為拉斯海瑪代表團於10月17日至23日對中國華南三地的深度訪問畫上圓滿句號。訪問期間代表團首先於深圳出席以「攜手同行 共築價值」為主題的中國-拉斯海瑪商業峰會及企業對接活動，推動中國人工智能及未來科技企業與拉斯海瑪主要經濟機構深入交流。隨後，代表團前往廣州舉行高層會晤，並出席拉斯海瑪國際商務諮詢（廣州）有限責任公司的揭幕典禮，最終在福州圓滿結束行程。作為拉斯海瑪在中國的常駐平台，廣州商務諮詢公司將致力於加強兩地企業間的交流與合作，促進雙向投資與貿易往來，統籌協調高層互訪及重點項目落地，充分發揮連接中國與拉斯海瑪的專屬門戶及橋樑作用。

是次訪問成果豐碩且影響深遠。代表團此行共簽署 11 項戰略合作協議，涵蓋創新、先進基礎設施及跨境金融等關鍵領域。緊扣拉斯海瑪面向未來的發展藍圖，此次簽署的核心合作備忘錄亮點包括：與優必選科技（UBTECH Robotics）在人形機器人研發和應用測試領域達成開創性合作；與深圳市城市交通規劃設計研究中心（SUTPC）攜手推進智慧出行與城市交通系統規劃；以及促成瑪鑽集團（Marjan）與中國路橋工程有限責任公司（CRBC）就重大基礎設施開發達成深度合作。此外，代表團亦與中國銀行確立了關鍵的金融合作框架，透過拉斯海瑪經濟區（RAKEZ）加強先進工業製造領域的產業聯動，並推動了文化遺產等方面的多維合作。這些豐碩的合作成果，進一步鞏固了拉斯海瑪作為中國企業出海與全球化佈局的高效、敏捷商業樞紐地位。

此次訪問延續了雙方近年來的良好合作關係。今年4月，拉斯海瑪與中國工商銀行及中國銀行分別簽署了合作備忘錄；2024年，拉斯海瑪亦與廣東省簽署了合作協議，為雙方深化長期合作奠定了堅實基礎。

謝赫•薩烏德殿下表示：「這次訪華讓我們更加確信，持久的合作夥伴關係是推動共同發展的關鍵。中國在工業和科技領域的領先地位，與拉斯海瑪的區位優勢、製造業基礎和發展潛力相得益彰。雙方共同珍視文化遺產，攜手推動可持續發展，致力造福雙方人民的進展。我們誠邀中國夥伴來到拉斯海瑪，與我們攜手合作、推動創新，共創繁榮未來。」

關於薩烏德殿下

謝赫・薩烏德・本・薩克爾・卡西米殿下是阿聯酋聯邦最高委員會成員、拉斯海瑪酋長國酋長。殿下 1956 年生於杜拜，在拉斯海瑪完成基礎學業後入讀貝魯特美國大學，隨後赴密西根大學深造並獲經濟學學位。

1978 年殿下回國任職，被任命為拉斯海瑪酋長辦公室主任，1986 年出任拉斯海瑪市政委員會主席。任職期間，謝赫・薩烏德殿下創立拉斯海瑪陶瓷集團（RAK Ceramics），並對海灣製藥（Julphar）及全球最大石灰石採石場運營企業 Stevin Rock 進行整合重組，推動兩家企業成長為行業領袖。

謝赫・薩烏德殿下於 2003 年 6 月 14 日獲任命為拉斯海瑪王儲，任內主導設立自由區，推行高效商業許可流程，建立離岸公司註冊制度。2010 年 10 月 27 日，殿下繼任拉斯海瑪酋長。就任以來，他持續推動拉斯海瑪經濟結構多元化，提升社會服務水準，致力為全體居民提供優質教育與醫療服務。

謝赫・薩烏德殿下榮譽履歷如下：2010 年榮獲英國博爾頓大學榮譽博士學位；2013 年獲評印度賈瓦哈拉爾・尼赫魯高等科學研究中心榮譽研究員稱號；2018 年獲韓國仁川國立大學經濟學榮譽博士學位，同年被《阿拉伯商業》評選為 「年度遠見領袖」。

關於拉斯海瑪 

拉斯海瑪（Ras Al Khaimah，簡稱 RAK）是阿聯酋第四大酋長國，以豐富多樣的自然景觀、悠久歷史以及在謝赫•薩烏德•本•薩克爾•卡西米殿下領導下的前瞻發展願景而聞名。秉持對可持續發展、經濟繁榮、社會進步與創新的堅定承諾，拉斯海瑪已成為宜居、宜業、宜投資的理想目的地。

拉斯海瑪地處戰略要地，全球三分之一人口均在其四小時航程範圍內，是連接中東及更廣闊區域的重要門戶。其經濟結構多元，沒有任何單一產業占國內生產總值（GDP）比重超過23%。拉斯海瑪營商環境友好，提供極具競爭力的運營成本、100%外資所有權、零個人所得稅，以及較低的企業稅率。當地已彙聚超7.3萬家企業拉斯海瑪經濟區（RAKEZ）與拉斯海瑪創新城（Innovation City）持續支援工業、製造業及數字產業發展，其面向未來的經濟體系自2008年以來持續獲得「A」級區間信用評級。

拉斯海瑪擁有來自150個國家的約40萬常住人口，文化多元包容，形成了開放融合的國際化社區。這裡不僅提供高品質生活，兼具性價比的高端居住選擇，更以寧靜宜人的濱海生活方式與優美環境著稱。

同時，永利（Wynn）、四季酒店（Four Seasons）、Nobu、華爾道夫（Waldorf Astoria）及麗思卡爾頓（Ritz-Carlton）等全球知名奢華品牌正陸續落地一系列標誌性酒店專案。拉斯海瑪中心城（RAK Central）等項目將重塑當地商業與居住格局；依託其得天獨厚的自然資源 —— 阿聯酋最高山峰、海灘與沙漠，以及悠久文化遺產，拉斯海瑪正持續提升其全球旅遊與投資吸引力。

憑藉全年充沛陽光、便捷高效的企業設立流程、具有競爭力的生活成本及優質生活環境，拉斯海瑪為全球人才與企業提供了無限發展機遇。

JJ特別將演出設計成「Ignition（點燃）」、「Night Drive（夜行）」、「Emotional Ascent（情感昇華）」及「New Era（全新時代）」四大篇章，從歌迷、F1車迷到音樂祭觀眾，思考如何讓每個人都留下深刻印象。他更曾問自己：「怎樣的一場演出，會讓他們在新加坡F1大賽的這個夜晚過後，仍然記得林俊傑？」演出以與兩度入圍葛萊美獎的國際DJ Steve Aoki合作的英文單曲《The Show》揭幕，接連演唱《編號89757》、《聖所》、《曹操》，搭配大型煙火特效推高氣氛；唱到與英國歌手Anne-Marie合作的《Bedroom》時，更邀同門新加坡創作歌手楚晴Jasmine Sokko驚喜合唱！《不潮不用花錢》重新混音，加入兩段專為F1打造的全新Rap。JJ全場連換3套LOOK，黑紅皮革、米白西裝到黑色無袖皮革背心依序登場，隨著不同曲風切換舞台氣場；更在鋼琴橋段現場寵粉，開放歌迷點歌，親自彈琴接連演唱《她說》、《記得》、《愛笑的眼睛》及《可惜沒如果》，讓現場瞬間化身大型點歌現場！從氣勢磅礴的國際級舞台製作，到一人一琴的純粹音樂時刻，展現截然不同的舞台層次。

當晚最受矚目的驚喜之一，就是JJ全球首唱全新英文單曲《RISE WITHOUT A SOUND》，演出後緊接10月10日00:00全球正式上架，讓現場觀眾搶先聽見新作！JJ透露，這場F1演出是連結《JJ20 FINAL LAP》與下一段音樂旅程的橋梁，更分享：「我也把預計在2027年發行的新專輯裡，一些『秘密元素』藏進了這次的演出。」他形容：「《RISE WITHOUT A SOUND》就像一片來自未來的『記憶碎片』，像是未來的自己傳來的一則訊息。」歌詞由JJ親自創作，他以「平靜、信念、重生」三個關鍵字描繪歌曲核心，坦言現在的自己仍處於「平靜」與「信念」之間，「重生」則是持續努力走向的階段。他感性表示，如果沒有一路陪伴的歌迷，這個過程對他而言也不會完整。副歌一句「We were always meant to rise without a sound.」，意指「我們一直都注定，要在無聲中站起來」，其中「我們」更包含一路支持自己的歌迷。他希望這首歌能給歌迷力量，就像大家的支持始終給予自己力量，讓這場F1首唱成為迎向下一個音樂篇章的重要起點。

這次站上新加坡F1舞台，對JJ而言不只是一次大型演出，更是多年夢想成真的重要時刻！身為資深F1車迷，他透露收到邀請時相當興奮，直呼：「身為F1車迷，我一直夢想有一天能站上F1的舞台演出。」能在家鄉新加坡實現願望，更讓他感覺像是回家，也有機會將自己的音樂分享給世界各地的觀眾。談起最支持的車隊，JJ毫不猶豫選擇Ferrari（法拉利），但心目中的英雄始終是傳奇車手Ayrton Senna，正是這位車壇傳奇讓他開始愛上賽車運動。從過去觀看F1賽事，到自己駕車奔馳賽道，如今更親自登上F1舞台演出，JJ形容一切彷彿終於串連起來，讓音樂與賽車兩份熱愛在同一個夜晚交會。他也分享自己的生活信念：「人生短暫，我想好好把握：做自己熱愛的事，也熱愛自己正在做的事！」對JJ而言，這次不只是實現夢想，更是將自己最熱愛的兩個世界連結在一起，也讓這場家鄉演出多了一份難以取代的意義。

為打造這場F1限定大秀，JJ集結來自世界各地的專業團隊，16位國際舞者規模更超越先前巡演配置，搭配海外樂手共同完成演出，並邀請國際知名編舞師暨創意總監Nick DeMoura擔任舞蹈創意總監。Nick過去長期與Justin Bieber合作，曾參與《Believe Tour》、《Purpose World Tour》等世界巡演的創意與編舞製作，這次也將國際大型演唱會的舞台思維帶入JJ的F1演出。面對跨國合作，JJ表示：「每次有這樣的機會，我都希望能把標準再往上推。」他認為每位來自不同地方的舞者與樂手，都帶著各自的經驗與能量，最令人興奮的就是看見所有元素最終融合成一場完整演出。JJ更希望每位特地前來的觀眾，都能帶走難忘回憶。演出最後以《偉大的渺小》作為正式演出壓軸，伴隨金色彩帶灑落，掀起全場熱烈歡呼！在歌迷安可聲不斷之下，JJ再度登台加碼獻唱《一千年以後》，全場觀眾跟著大聲合唱，為這場歷時近半年籌備、匯聚全球團隊的F1限定演出畫下難忘句點，也在新加坡國際舞台留下屬於林俊傑的音樂印記。

本次發布的成果包含8項政府主導舉措，以及12項聚焦綠色轉型與高端航運服務的項目。簽約及參與機構涵蓋國際組織、政府部門、行業協會以及港航企業，凸顯了政策引導與產業實踐的高度契合。

開幕式上，中國交通運輸部與國際海事組織(IMO)簽署了海事能力建設合作諒解備忘錄。合作內容主要圍繞海事能力建設、中法綠色航運走廊建設以及人才流動展開。

國際海事組織秘書長Arsenio Dominguez在論壇上強調了合作與經驗共享的重要意義。他肯定了落戶上海海事大學的亞洲海事技術合作中心在推動區域合作、新技術應用以及人才培訓方面所發揮的作用。

國際航運公會(ICS)主席John Denholm在論壇期間接受了新華財經的采訪。他表示，公會十分重視中國船東協會的意見建議。他希望中國船東協會能夠更加積極地參與國際航運公會各委員會工作，將中國在技術發展等領域積累的經驗帶入研討過程，為相關政策研究和制定提供參考。

綠色航運是本次發布成果的一大重點。中法綠色航運走廊合作及其年度發展報告、綠色燃料認證體系等成果，將依托國際合作、經驗交流以及標准與配套服務建設，助力航運行業推進能源轉型。

今年7月發布的2026《新華-波羅的海國際航運中心發展指數報告》(ISCDI)顯示，上海綜合實力首次超越倫敦，躍居全球第二位。

2025年，上海港集裝箱吞吐量突破5506萬標准箱(TEU)，連續第16年穩居全球最繁忙集裝箱港口的位置。

原文鏈接：https://en.imsilkroad.com/p/352630.html

越南胡志明市2026年10月22日 /美通社/ — 胡志明市國際學校（ISHCMC）將於2027年8月起推出全新的個性化文憑項目（PDP），在現有國際文憑大學預科課程（IBDP）之外，為11年級和12年級學生提供更多學術選擇。

自1993年以來，一代代學生、教育工作者和家庭共同塑造了該校的學習社區。在此基礎上，這一擴展模式讓學生能夠圍繞自身優勢、興趣和未來志向，以更多方式規劃高年級學業。通過將學術選擇與教育者指導相結合，ISHCMC旨在幫助每位學生就下一步發展做出明智決定，同時為一個代代相傳、不斷成長的社區貢獻力量。

不同的路徑，跨越世代共塑未來。

完整的IBDP仍將是ISHCMC學術課程的重要組成部分。PDP為尋求不同學科組合的學生提供了另一種選擇，將IB單科課程、大學先修課程（AP）及ISHCMC課程整合為一個個性化項目。

兩種路徑均可獲得ISHCMC高中文憑，學生還可根據所選課程和完成的評估獲得額外資格證書。完成完整IBDP的學生在滿足國際文憑要求後，還可獲得IB文憑。選擇PDP的學生則可根據其課程選擇和評估結果，獲得IB單科證書和AP證書。

這一擴展模式認識到，學生的興趣、優勢和目標大學可能各不相同。ISHCMC並不要求每位學生遵循同一路線，而是支持學生探索可選方案，構建符合其目標的學術課程。

校長Marco Longmore先生表示：「在ISHCMC，每一代人都受益於前人所建，同時也添上屬於自己的印記。拓展學術路徑由這裡世代積澱的經驗與社區提供支持，是為了給學生更多方式發揮優勢、追求志向、塑造未來。」

貫穿學習的升學指導

選擇高年級學術路徑對學生及其家庭而言是一項重要決定。不同國家、院校和學位項目的大學入學要求各不相同，因此明智的選科是規劃畢業後生活的重要一環。

ISHCMC高中與未來路徑團隊將與學生和家長共同探討課程選擇，了解相關大學入學要求，並就學術方向做出審慎決定。兩種路徑均可支持大學申請，具體資格取決於所獲得的資格證書以及各大學和項目的要求。

PDP並非要求低於完整IBDP的替代選項。它提供的是圍繞個人目標和課程選擇來規劃高年級學習的另一種方式，每門課程的要求與標準仍是學生學術體驗的核心。

高中校長Kohulan Jeganathan先生稱：「每位學生的下一步都會有所不同，而我們的職責是幫助他們了解這些步驟需要些什麼。通過與學生和家長緊密合作，我們能夠將個人興趣與明智的學術選擇聯系在一起，幫助學生以更清晰的思路和更強的目標感面對未來規劃。」

新模式將於2027年8月啟動。在進入11年級和12年級之前，ISHCMC將與學生和家長進行溝通，說明可選路徑、探索課程選項，並支持升入高年級的規劃工作。家長可聯系ISHCMC高中與未來路徑團隊，討論相關選項及學術要求。

關於胡志明市國際學校

胡志明市國際學校（ISHCMC）成立於1993年，是越南胡志明市一所提供完整IB課程體系的國際學校，涵蓋從幼兒教育到12年級的教育。其社區匯聚了來自60多個國家的家庭。

新加坡2026年10月22日 /美通社/ — 上海商米科技集團股份有限公司（06810.HK）今日在 2026 開發者大會（SDC 2026）上正式發佈 SUNMI Windows 商用終端產品家族，包含 FLEX 3 WIN（18.5″/21.5″/27″）與 T3 PRO WIN、T3 PRO MAX WIN 共五條產品線。這是商米自 2013 年以來首次將產品線擴展至 x86/Windows 架構，與既有安卓BIoT終端共用一套外設、設備管理與 AI 能力層。

隨著連鎖品牌全球化擴張，門店核心業務系統（ERP、進銷存、收銀）大多仍運行於 Windows。商米提出本次發佈的判斷基準：技術升級應服務於業務，而不是讓業務遷就技術——企業無需推翻已驗證的系統資產，即可獲得新一代硬件、端側 AI 與統一遠程運維。

「大量零售企業的核心業務仍基於 Windows 架構。SUNMI Windows 商用終端家族，讓客戶無需重構現有業務系統，即可獲得端側 AI 能力與統一設備管理，實現業務平滑智能化升級。」 袁濤，商米輪值總裁表示。 「AI 應用的關鍵是現場落地。英特爾攜手商米，依托邊緣 AI 技術與實體商業經驗，打造規模化方案，助力實體零售構築 AI 能力。」 Mariya Zorotovich，英特爾客戶端計算與物理 AI 事業部消費行業總經理表示。

算力與產品力。

全系搭載 Intel® Core™ Ultra 處理器（Ultra 5 125U / Ultra 7 255U 兩檔，十二核心，最高 5.2GHz），平台整體峰值 21 TOPS（Int8）端側 AI 算力，支持 AI 導購（Salesbuddy AI）與智能結賬（Checkout AI：商品、條碼、證件等識別）在本地推理，減少雲端依賴。系統為 Windows 11 IoT Enterprise LTSC，面向長期穩定運行與企業級維護。FLEX 3 WIN 已通過 Intel® Premium POS 認證計劃逐機型獨立認證（官網可下載證書）。

生態與延續性。

Windows 機型與同形態安卓機型共用設計語言與桌面外設——掃碼槍、打印機、錢箱即插即用；通過 SUNMI DMP 平台，Windows 與安卓終端納入同一套遠程監控、批量配置、OTA 與故障排查體系。目前已與海鼎（HEADING）、Cegid 等完成適配，在精品零售、大型商超、服飾連鎖驗證；官網披露的亞洲戶外服飾品牌覆蓋 350+ 門店、50+ 城市。

發佈節奏。

10 月 22 日全球發佈並開放訂購，11 月起自歐洲區域開始交付，逐步覆蓋海外市場。同日發佈《英特爾聯合商米打造智能商業方案推動零售行業實現AI轉型》白皮書。

KEY TAKEAWAYS

• 商米首次進入 x86/Windows 商用終端市場：五條產品線、五種形態，覆蓋人工收銀、自助服務與後場；
• 賣點錨定「保護既有 Windows 業務投資 + 獲得端側 AI 與統一運維」，雙系統同生態是差異點；
• 11 月起交付，Intel Premium POS 逐機型認證 + 聯合白皮書構成第三方背書層。

關於商米（ABOUT SUNMI）

商米科技（06810.HK）是全球領先的商業物理AI基礎設施提供商，致力於科技改變商業，讓全球每一位用心開店的老闆—買賣更便利、經營更智慧、生活更美好。

公司以商業IoT終端、AI OS與雲平台為技術底座，構建端雲協同的AI引擎，推動AI從數字世界走進實體門店，為全球200+國家和地區的開發者與商戶提供數字化與智能化服務。

官網鏈接：https://www.sunmi.com/

香港2026年10月22日 /美通社/ — 智元創新（AGIBOT）今日參與香港特別行政區政府引進重點企業辦公室（OASES，簡稱「引進辦」）舉行的重點企業簽署儀式，正式成為引進辦重點企業。繼今年5月公布香港發展計劃、10月啟用香港辦公室後，此次獲選標誌着智元在港長期發展布局邁出重要一步。公司將以香港作為國際研發、產業合作及連接全球市場的重要支點，持續推進科研合作、人才培育及具身智能技術的實際應用。

儀式於香港政府總部舉行，香港特區政府財政司司長陳茂波出席並致開幕辭。智元聯合創始人、總裁、CTO兼執行董事彭志輝出席儀式。公司合夥人、高級副總裁朱潔亦於活動期間與媒體交流，介紹智元在香港的發展方向及未來規劃。

智元聯合創始人、總裁、CTO兼執行董事彭志輝表示：「香港在智元的全球發展戰略中具有重要地位。 香港不僅擁有國際化的營商環境、優秀的科研人才和成熟的資本市場，更能連接粵港澳大灣區的產業鏈及全球市場。這些獨特優勢，與智元推動具身智能技術創新和規模化商業應用的發展方向高度契合。成為引進辦重點企業，是智元扎根香港的重要里程碑。我們期待與香港特區政府、高校及產業夥伴深化合作，將智元的技術及產業經驗與香港的科研及國際化優勢結合，推動具身智能產業發展，並透過香港走向更廣闊的國際市場。」

深化在港布局 推進國際研發與人才培育

智元於今年5月公布香港發展計劃，並於10月9日正式啟用位於銅鑼灣時代廣場的香港辦公室，作為公司推進國際研發總部布局、對接本地科研機構及產業夥伴的重要據點。

《香港第一個五年規劃》提出發展具身智能等未來產業，《2026年施政報告》亦着力深化人工智能應用及促進科研成果轉化。智元在港推進科研合作、人才培育及場景應用的布局，與特區政府推動「AI產業化、產業AI化」的政策方向高度契合。

在科研方面，智元計劃分階段與香港高校及科研機構推進聯合研究、產教融合創新基地及聯合實驗室建設，並已公布擬投入數千萬港元，支持相關科研合作。研究方向將結合香港的科研優勢與產業需求，重點探索機械人靈巧操作、具身智能模型及相關技術的研發與應用，推動科研成果轉化。

在人才方面，智元近期已於香港中文大學、香港科技大學及香港大學舉行校園招聘宣講，並計劃隨着研發及業務發展逐步擴充本地團隊，為香港青年及科研人才創造更多參與具身智能技術研發與產業應用的機會。

在應用驗證方面，智元於10月15日成為香港生產力促進局「具身智能國際應用訓練場」首批技術夥伴之一。訓練場將圍繞香港企業需求，透過數據採集、模型訓練及場景驗證，推動智元具身智能技術在本地落地應用。

聚焦服務業需求 探索具身智能實際應用

除了科研與人才布局，智元亦將積極拓展與香港本地企業的合作，探索具身智能技術在不同產業場景中的實際應用。

香港擁有成熟的零售、酒店、物流、會展及商業服務業，為具身智能機械人提供了多元化的應用環境。智元計劃從本地企業的日常營運需求出發，探索機械人在接待、導覽、顧客互動及營運支援等工作中的應用，並透過實地測試及用戶反饋，持續優化機械人的功能及操作方式。公司亦將探索「機械人即服務」（Robot as a Service，RaaS）等靈活服務模式，讓企業按實際需求租用機械人及相關服務，降低前期投入及應用門檻。

在本地產業合作方面，智元於10月13日與紫荊雜誌社簽署框架合作協議，共同推動具身智能機械人在香港文化、旅遊、零售及大型活動場景的應用。雙方將重點推進機械人零售艙在港落地，以紫荊文創產品及文化衍生品為主要商品，結合零售服務與科技體驗，並共同策劃機械人大型表演活動及拓展機械人租賃相關業務。

智元創新合夥人、高級副總裁、公共與政府事務部總經理兼品牌部總經理朱潔在活動上表示：「香港擁有國際化的服務業環境，以及豐富的企業應用場景，是我們推動技術驗證和實際應用的重要平台。我們希望從企業的具體需求出發，與本地夥伴共同探索可落地的應用方案，同時透過科研合作和人才培養，讓更多香港人才參與具身智能產業發展。我們希望智元在香港帶來的不只是機械人產品，更是持續的創新機會和實際產業價值。」

發揮香港獨特優勢 連接大灣區與國際市場

在智元的全球布局中，香港不僅是重要的本地市場，更是連接國際科研、產業合作及全球客戶的平台。

香港具備國際化的科研人才網絡、營商環境和專業服務優勢，同時背靠粵港澳大灣區成熟的製造業、供應鏈及工程化能力，為具身智能技術從研發走向產業應用提供了互補條件。

智元將結合自身在機械人研發、產品製造及規模化應用方面的經驗，以及香港的科研資源與國際網絡，推進技術研發、產品開發、應用驗證及國際市場拓展。

展望未來，智元將持續落實在港發展計劃，深化與本地高校、科研機構及企業的合作，逐步推進科研投入、人才培育和產業應用，為香港發展人工智能及具身智能產業、建設國際創新科技中心作出貢獻。

關於智元創新

智元創新（AGIBOT）是全球通用型AI機械人領域的開拓者，核心技術聚焦具身智能。智元以「三智一體」架構整合運動智能、交互智能及作業智能，產品涵蓋人形機械人、四足機械人、靈巧手操作系統及商用清潔解決方案。

根據IDC、Counterpoint Research及SAG等國際市場研究機構公布的數據，智元2026年上半年人形機械人出貨量均位居全球第一。同年9月，智元第20,000部機械人正式從生產線下線。

有關智元的更多資料，請瀏覽：www.AGIBOT.com

• 利用 AI-RAN 平台提升現有 5G 網絡的頻譜效率及經濟效益，並提供可透過軟件升級的演進路徑，保障基建投資。
• 支援低延遲的關鍵 AI 服務、企業邊緣推論及實用的實體 AI 應用，開拓 AI 收益機會。
• 部署整合式 AI-RAN 技術堆疊，結合 Supermicro 基建、NVIDIA 加速運算及 Nokia RAN 軟件。

加州聖荷西2026年10月22日 /美通社/ — Super Micro Computer, Inc. （納斯達克股票代碼：SMCI）是提供 AI、企業運算、儲存及 5G／邊緣全面 IT 解決方案的供應商，旗下擁有 Data Center Building Block Solutions®（DCBBS）。公司現正與 Nokia 合作，在分散式基站以至集中式網絡樞紐部署人工智能無線接入網絡（AI-RAN）。該解決方案結合 Nokia 的 RAN 技術及網絡專業知識與 NVIDIA Aerial RAN Computer 平台，並由 Supermicro 專為 AI 優化的基建提供支援。透過將加速運算能力帶到更接近接入網絡的位置，無線通訊及 AI 工作負載可在共用基建上運行，支援需要就近處理及可預期服務水平的應用，包括語音 AI、視覺 AI、實體 AI，以及自主式網絡營運等內部用途。

Supermicro 總裁兼行政總裁 Charles Liang 表示：「AI-RAN 正重新定義面向 AI 的網絡，將流動通訊基建轉化為共用基礎，支援網絡連接、以 AI 優化 RAN (AI for RAN)、在 RAN 上運行 AI (AI on RAN)，以及更廣泛的分散式 AI 服務。」「我們與 Nokia 及 NVIDIA 攜手，將加速運算引入網絡的每一層，讓營運商能充分提升基建效率、部署全新 AI 服務，並為 AI 原生 6G 做好準備。我們的 DCBBS 模式提供所需的靈活性與效能，加快部署，並將網絡基建轉化為創新平台。」如欲了解最新 AI-RAN 解決方案的更多資訊，請按此。

將加速運算融入 RAN，可讓營運商在同一套基建上運行網絡及 AI 工作負載，提升頻譜效率、自動化網絡營運並優化能源使用，同時為邊緣 AI 服務開拓新機遇。透過結合 Supermicro 系統與 Nokia 的 RAN 技術及軟件，NVIDIA Aerial RAN Computer 平台提供模組化、規模切合需求的 CPU 及 GPU 配置，可部署於基站、MSO 及匯聚站點，並以 NVIDIA ConnectX 技術提供高速軟件定義網絡。這些能力共同為營運商提供靈活的基礎，既可支援現階段的低延遲 AI 應用，亦可透過軟件驅動的演進路徑，邁向 6G 網絡。

Nokia 流動通訊基建業務總裁 Emma Falck 表示：「AI-RAN 是邁向更智能、更具適應能力的流動通訊網絡的重要一步。透過結合 Nokia 在無線網絡領域的領導地位、NVIDIA 加速運算及 Supermicro 的靈活基建，我們讓營運商能以切實可行的方式，在整個網絡中結合 RAN 與 AI 工作負載。這將協助營運商在現階段提升網絡效能及自動化水平，同時為全新邊緣 AI 服務及 AI 原生 6G 奠定基礎。」

NVIDIA 電訊業務副總裁 Soma Velayutham 表示：「AI-RAN 結合網絡、加速運算及智能，協助營運商更有效地運用基建，同時為邊緣 AI 服務開拓新機遇。Nokia 及 Supermicro 正協助營運商在多元網絡環境中部署 NVIDIA Aerial RAN Computer 解決方案，從分散式基站到集中式 RAN 站點，均可隨需求增長而靈活擴展智能處理能力。」

Supermicro 為 NVIDIA ARC 提供模組化、規模切合需求的系統，涵蓋分散式基站、匯聚站點及核心樞紐，讓營運商可在有需要的位置精準部署 AI 運算能力。

• 分散式基站：ARC MGX 2U 短機身平台將推論運算帶到更接近無線電設備、用戶及應用的位置。NVIDIA MGX 是加速運算的模組化參考架構，協助系統製造商更快設計兼容未來技術的系統，降低成本、加快產品上市，並提升投資回報率。Supermicro 的雙節點 ARC-Pro 採用 429 毫米機箱，每個節點均配備 NVIDIA Grace C1 CPU 及 NVIDIA RTX PRO 4500 Blackwell Server Edition GPU，提供最高 1.6 PFLOPS 的 FP4 AI 運算效能。針對服務管理及編排等邊緣網絡功能，ARC-Compact 以 1U 短機身設計提供高效運算效能。
• 集中式 MSO 及匯聚站點：ARC MGX 2U 支援更高吞吐量的協同推論。這類系統可選配雙 NVIDIA Vera CPU 或雙 x86 處理器，並搭載 2 枚 NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition GPU。這些系統支援多小區工作負載，包括協同調度及波束成形，以及語音、視覺和實體 AI。
• 核心網絡樞紐：ARC MGX 4U 採用風冷設計，提供高密度推論運算，最多可搭載 8 枚 NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition GPU。Supermicro 的 4U AI 伺服器配備雙 x86 CPU 及最高 6 TB 的 DDR5 記憶體，支援大規模推論及模型更新工作負載。此配置亦可選配 NVIDIA ConnectX-8 交換板，提供 PCIe Gen 6 支援，實現更高速的 GPU 間互連。

Supermicro 面向 NVIDIA ARC 的伺服器現已正式上市。搭載雙 Vera 處理器的 ARC MGX 2U 正於 Supermicro 在 NVIDIA GTC 柏林大會的展位展出。大會於 2026 年 10 月 20 至 22 日舉行，該系統將於今年稍後上市。2U ARC-Pro 計劃於今年稍後供客戶測試，並於 2027 年上半年正式上市。

Super Micro Computer, Inc. 簡介

Supermicro（納斯達克股票代碼：SMCI）是全球應用程式最佳化整體 IT 解決方案的領導者。Supermicro 在美國加州聖荷西成立和營運，致力為企業、雲端、人工智能及 5G Telco/Edge IT 基礎架構提供率先上市的創新。我們是全方位 IT 解決方案供應商，提供伺服器、人工智能、儲存、物聯網、交換系統、軟件和支援服務。Supermicro 的主機板、電源和機箱設計專業知識進一步增強我們的發展和生產，並為我們的全球客戶提供從雲端到邊緣的新一代創新。我們的產品均由公司內部（在美國、亞洲和荷蘭）設計和製造，並利用全球營運實現規模、效率和最佳化，從而改善 TCO 和降低對環境的影響（綠色運算）。屢獲殊榮的 Server Building Block Solutions® 產品組合，允許客戶從由我們靈活兼可重複使用的構建塊構建的廣泛系統系列中進行選擇，而為客戶的確切工作負載和應用進行最佳化。這些構建塊支援廣泛外形尺寸、處理器、記憶體、GPU、儲存、網絡、電源和冷卻解決方案（空調、自然風冷或液體冷卻）。

Supermicro、Server Building Block Solutions 和 We Keep IT Green，均為 Super Micro Computer, Inc. 的商標及/或註冊商標。

全部其他品牌、名稱和商標均為其各自擁有者的財產。

圖1：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI1fl_s4ia4qA0.jpg

活動發起人MEGUMI回顧了2024年在戛納創辦該活動時的初心，並表示希望在釜山建立的人脈紐帶能夠發展成為跨越國界的新項目與合作。

圖2：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI7fl_023HvKG6.jpg

項目推介與嘉賓特別亮相

製片人Takeshi Moriya介紹了ATMOVIE GLOBAL TRACK。該項目旨在為國際合拍作品培養製片人。四位創作者與他一同登台，在10月11日至12日舉辦的釜山JAPAN PITCH活動前，對各自的項目進行推介。

圖3：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI4fl_9Lq5sIKl.jpg

曾憑藉作品《Ginger Boy》斬獲第78屆戛納電影節電影基石單元三等獎的Miki Tanaka，帶來了其長片處女作《silver express》，該片已入圍釜山國際電影節主競賽單元。她分享了理解不同價值觀群體視角的重要性與難點。

圖4：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI6fl_vXnyCiih.jpg

導演Hirokawa Hayashida與演員Kiko Mizuhara公開了《GURUGURU》的首支預告，這是Hayashida的首部院線長片。這部喜劇片圍繞生命的輪迴與佛教的無常觀展開，探討了傷痛與療愈的主題。Mizuhara邀請行業同仁與影片團隊展開對接。

圖5：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI5fl_ui9F3Io9.jpg

韓國演員Jung Il-woo分享了自己首次參演日本影視作品Prime Video原創劇集《Hanzaisha (The Criminal)》的經歷。從業已滿20年的他表示，日本影視行業的匠人精神鼓舞著自己，讓他願意擁抱陌生的環境，挖掘自身表演的全新維度。

圖6：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI8fl_0wF50oWS.jpg

釜山國際電影節Vision-Asia單元入圍影片《After the Song》，由主演Ruhito Okura與導演Ryohei Kumamoto共同登台推介。Kumamoto稱這部影片記錄了Okura一路走來的蛻變，Okura也談及這是自己首次擔綱一部影片的重要角色。

圖7：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI3fl_qX5Q139J.jpg

網飛劇集《Puleungil (The Blue Road)》的兩位主演Eita Nagayama和Son Sukku驚喜現身，引得現場觀眾反響熱烈。導演Han Jun-hee盛讚二人分別是日本與韓國的頂尖演員，也為雙方共同打造出這部劇集感到自豪。

合影環節與社交酒會

MEGUMI與各位演講嘉賓合影留念，隨後現場舉辦了行業交流酒會，Mademoiselle Yulia帶來了DJ演出。活動尾聲，MEGUMI表示，希望今晚締結的人脈，能夠催生出新的合作成果。

圖8：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI9fl_QUle4z13.jpg 

圖9：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M109244/202610147859/_prw_PI2fl_YV240uXk.jpg 

關於JAPANESE NIGHT

JAPANESE NIGHT由演員兼製片人MEGUMI創立，旨在展示日本電影、文化與人才，推動影視行業的跨國文化交流與合作。