阿聯酋阿布扎比2026年5月7日 /美通社/ — Capital Group 為全球規模數一數二且引領在前的主動型投資管理機構，今日宣佈計劃於中東阿布扎比全球市場 (ADGM) 設立首間辦公室。公司預期阿布扎比辦公室將於年內稍後正式揭幕，惟尚待監管當局批准。

此舉是 Capital Group 推進全球拓展長期策略的重要里程碑。 當中反映公司深信中東地區、阿聯酋及阿布扎比是發展迅速、強大穩健的金融生態系統，並獲得阿布扎比投資辦公室（Abu Dhabi Investment Office，簡稱 ADIO）的支援。

擬定設立的阿布扎比辦公室將成為 Capital Group 全球第 35 個據點，彰顯其一貫作風：構建與全球平臺密切相連的在地業務實力。 與其他市場一樣，公司旨在隨時間穩步擴充套件，配合客戶需求以及 Capital Group 的長線投資文化。

ADGM 主席 Ahmed Jasim Al Zaabi 閣下 表示：「隨著更多國際領先金融機構選擇以阿布扎比為基地，開展長遠的區域擴張策略，我們誠摯歡迎 Capital Group 進駐 ADGM。 此決定體現投資者重視明確的監管制度、穩健的機構體系，以及有利可持續增長的穩定環境。 ADGM 擁有健全的法律框架，並可調配雄厚的長期資金，其設立正是為了支援大規模營運的環球企業。 Capital Group 落戶於此，使阿布扎比作為國際資本與區域機遇之間的連繫角色更加穩固，同時也是能信心十足地建立長遠夥伴關係的地方。」

Capital Group 總裁兼行政總裁 Mike Gitlin 表示：「我們秉持長遠而審慎的方針，構建全球佈局，只在信念堅定之時才踏出一步。 當下正是我們付諸行動的重要時刻。 在阿布扎比設立據點，顯示我們力求拉近與中東各地業務夥伴的距離，並有意在這個充滿活力的地區探索更多投資機會。」

Capital Group 正在調派歐洲及亞洲機構業務主管 Benno Klingenberg-Timm，讓其兼任阿布扎比辦公室主管。 Klingenberg-Timm 表示：「阿聯酋已成為領先的全球金融中心，這反映海灣阿拉伯國家合作委員會（Gulf Cooperation Council，簡稱 GCC）及周邊地區強勁的增長動力。 中東既是獨立市場，亦作為連線歐洲、亞洲和非洲三大洲的天然樞紐。」

Capital Group 拓展至阿布扎比，彰顯 ADIO 致力建構面向未來的金融服務生態系統，並由其轄下的金融科技、保險、數碼與另類資產 (FIDA) 平臺主導。

FIDA 產業叢集主管 Fatima Al Hamadi 表示：「我們正於阿布扎比建立金融生態系統，目的是發展可對外輸出的高值金融能力，促進新一代全球資本流動。 歡迎 Capital Group 的到來，既突顯我們價值主張的優勢，也展現我們決心與領先機構合作，推動創新、加強市場聯絡，以及支援整個地區可持續增長。」

憑藉這項許可，HGML 獲準在 ADGM 之內或從 ADGM 經營受規管的金融活動，包括提供投資或信貸建議、安排投資交易、資產管理及集體投資基金。

ADGM 在金融科技、數碼資產及新興金融技術領域擁有先進前瞻的監管框架，因而備受認可。 藉此，本集團計劃將 ADGM 定位為其在阿聯酋 (UAE)／海灣合作理事會 (GCC) 地區機構業務的官方基地，加強其全球資本網路與本地機構投資者之間的聯絡。

Hashed 計劃透過 ADGM，鞏固其作為阿聯酋及海灣合作理事會地區與韓國及亞洲創新網路之間策略橋樑的角色。 此舉將深化投資層面的互聯連通，拓展跨境合作夥伴網路，並支援區域資本與全球聯絡創辦人及生態系統之間的長期協作。

Hashed 行政總裁 Simon Kim 表示：「阿布扎比這座城市，走在全球數碼金融基礎建設的最前線。 在 ADGM 的監管框架下設立正式業務基礎，體現 Hashed 矢志在此地區長遠建立以信任為本的業務。」

HGML 持牌董事兼高階行政主任 Seokwon Hong 補充說：「此許可奠定基礎，讓 HGML 能在受規管的環境下與中東機構投資者合作。 透過與 ADGM 的合作，我們將攜手協助制訂政策和塑造市場。」

ADGM 市場發展總監 Arvind Ramamurthy 表示：「我們恭喜 HGML 成功獲得 FSP。 此里程碑印證我們所目睹的強勁氣勢：領先企業紛紛選擇 ADGM 及阿布扎比，作為建立和擴充套件區域業務的地點。 ADGM 將一如既往，致力營造值得信賴、目光遠大的監管環境，並構建世界級生態系統，以孕育創新、深化跨境連繫，並推動長遠繁榮。」

Hashed 在 2025 年阿布扎比金融週 (ADFW) 期間，與 ADGM 合辦了「Web3 領袖圓桌會議」(Web3 Leaders Roundtable)，重點探討人工智慧 (AI) 與基於區塊鏈技術的金融基礎設施如何交匯融合。 討論內容涵蓋區塊鏈作為人工智慧原生基礎設施的定位、代幣化所推動的變革浪潮，以及機構投資者層面的監管考慮因素。 參與者包括 ADIA、DTCC、Franklin Templeton、BlackRock、Circle、Consensys 及 Solana Foundation，討論結果已以政策報告形式發表。

亞特蘭大2026年1月13日 /美通社/ — 全球領先的數字支付服務商 Checkout.com 今日宣佈已正式獲批美國佐治亞州銀行與金融部 (Georgia Department of Banking and Finance) 頒發的商戶收單有限目的銀行 (Merchant Acquirer Limited Purpose Bank，簡稱 MALPB) 執照。這一關鍵的監管里程碑使 Checkout.com 能夠推進在美國以特許銀行資質運營的計劃，並標誌著進入執行階段。

榮獲 MALPB 銀行牌照將賦能 Checkout.com 加速在美國市場以本地收單行身份運營的計劃，這是 Checkout.com 發展歷程的重要一環，透過直接接入美國卡組網路也將賦予更強的掌控力。這將助力解鎖加速創新、卓越的支付成功率，並為美國主體商戶提供其所需的高支付績效。

完成此銀行牌照申請，Checkout.com 是首批全球支付服務商中的一員，再次強化了其對美國地區的承諾和投入。此次擴張以「美國支付之都」亞特蘭大為戰略樞紐，並依託紐約與舊金山兩大辦事處，共同標誌著 Checkout.com 北美業務進入全新階段。

2025 年 Checkout.com 處理的電商交易額超過 3000 億美元，已獲得 Uber、eBay、Pinterest、Klarna 和 GE Healthcare 等全球領先企業的信賴。該牌照的落實將為更多美國企業級平臺帶來一個專門針對本地市場複雜特性而最佳化打造的支付平臺。

「隨著我們的 MALPB 銀行牌照正式獲批，我們在十月規劃的關鍵增長引擎即將全面啟動。這一里程碑為支付績效的新時代鋪平了道路,」Checkout.com MALPB 執行長兼北美銀行業務負責人 Jordan Reynolds 評論道，「我們現在的重點是擴大基礎設施規模，在亞特蘭大及美國各地培養人才，以滿足我們獲批條件的嚴格要求。我們正朝著 2026 年全面開展特許銀行運營的目標前進，加倍致力於為美國主體商戶提供他們所需的高支付績效和可靠性。」

媒體聯絡

pr@checkout.com

關於 Checkout.com

Checkout.com是一家成立於英國倫敦的全球領先信用卡收單行，致力於為出海商戶提供高效、安全、及模組化的支付解決方案。作為支付收單專家，我們支援多種國際主流信用卡支付以及多個本地支付方式，實現超過145種貨幣的交易處理。我們致力於為企業級商戶提供一站式跨境支付解決方案，提升交易成功率、打擊欺詐，並將支付轉化為主要收入驅動力。在2025年，Checkout.com的電商交易處理量將超過 3000 億美元。

Checkout.com在全球有 19 個本地團隊，深受如 eBay、Uber、Sony、SHEIN、阿里巴巴、小米、網易、Klarna、Sainsbury’s、英國《金融時報》等國際品牌的信賴。 我們在亞太地區設有上海、香港、新加坡和東京四個辦公室，專注於深耕本地市場，為商戶提供定製化支付服務，

We are Checkout.com, where the world checks out.