桃園2026年3月12日 /美通社/ — 半導體面板級封裝領導裝置製造商 Manz 亞智科技與 SEIKO EPSON 株式會社（以下簡稱 Epson）宣佈建立策略合作，結合 Manz 亞智科技在裝置開發、製程整合及系統軟體的實務能量與 Epson 業界領先的精密噴頭與墨滴控制的核心技術，聯手開發 Lab-to-Fab（從研發到量產）的一系列高精度噴墨系統整合解決方案，目標加速技術匯入與量產，簡化半導體製程並縮短新應用從驗證到量產的時程。

雙方共同開發之系統建置於 Manz 亞智科技位於桃園的半導體創新研發中心，作為「開放式驗證與量產匯入平臺」，提供材料驗證、應用評估、客戶打樣及製程重複性驗證等服務，支援從材料篩選、製程開發到量產前匯入的各階段技術驗證。客戶及合作夥伴可透過此平臺的一系列高精度噴墨印刷裝置，迅速驗證關鍵零元件的相容性、材料配方與製程引數，最佳化新型應用的製程引數，加速噴墨技術在生產線的量產匯入。

Manz 亞智科技開發之噴墨系統具高度材料相容性與製程彈性，能精準控制導電墨水、光阻及多種功能性墨材於各類元件與基板表面噴印，用於製作2.5D/3D天線導電線路、散熱層與鍵合層，滿足製造射頻積體電路（RFIC）、電源管理積體電路（PMIC）及矽光子 CPO 等先進製程的需求，為半導體製造商提供兼具生產效率與成本優勢的先進封裝與新型晶片架構製造路徑。

Manz 亞智科技總經理林峻生表示：「結合 Manz 在裝置與製程整合的實務經驗與 Epson 在噴墨印刷領域的技術，我們共同打造從研發驗證到量產的一系列解決方案，協助客戶產業化新應用並提升製程可重複性與生產效率。桃園研發中心亦將作為噴墨印刷於半導體產業應用的持續創新研發基地，匯聚材料、噴頭與關鍵零元件夥伴，共同推動技術並實踐量產。」

Epson 噴頭事業部總經理 Shunya Fukuda 指出：「高精度噴墨印刷加法製程成為半導體封裝的重要技術之一，有望成為推動半導體封裝演進的關鍵技術基礎。Epson 具備高精度精密噴頭與墨滴控制技術，以及多元產業的量產經驗，將與 Manz 亞智科技共同打造從實驗室到量產皆能無縫銜接的製造裝置，並期望為半導體產業的永續發展做出貢獻。」

此次策略聯盟標誌著朝向更靈活、高效與永續的半導體製造模式邁進。Manz 亞智科技與 Epson 透過整合核心技術與產業資源，將為全球客戶帶來具差異化競爭力且可量化的製程效益。

合作新階段支援可擴充套件增長與利潤率提升

新加坡2025年11月3日 /美通社/ — 全球領先的按需勞動力解決方案及綜合設施管理(IFM)供應商YY Group Holding Limited (NASDAQ: YYGH)（「YY Group」或「該公司」）今天宣佈，基於2025年8月簽署的諒解備忘錄，已與全球領先的服務機器人供應商擎朗（香港）有限公司（「擎朗智慧」或「擎朗」）簽訂正式合作協議，共同探索在東南亞酒店業部署服務機器人。與擎朗進入策略合作的新階段，是YY Group藉助科技提升勞動力及營運效率策略的關鍵一步，將為員工和企業創造價值，同時提升服務交付利潤率。

根據協議，擎朗將提供具身人工智慧機器人，旨在與YY Group共同應對人力短缺挑戰並提升效率，同時發展一體化人機協作服務模式。這些努力旨在提升酒店營運（包括宴會活動支援、清潔及其他任務）的效率、可靠性及一致性，同時保留定義酒店服務的人情味。

這些創新解決方案基於該公司在餐飲、大型活動人員配置以及設施清潔和維護方面的深厚專業知識，旨在支援和增強員工能力，而非取代人力角色。YY Group將依託其既有的客戶網路管理部署，確保其解決方案能有效滿足客戶規格及當地市場需求。

YY Group行政總裁兼執行董事Mike Fu表示：「此次合作體現了YY Group藉助智慧科技賦能全球企業和員工的承諾。以機器人技術輔助人力，我們能夠為客戶提升生產力並減少營運摩擦，在維持高服務質量的同時，驅動更佳的單位經濟效益。我們正快速推進此次協議落地，實現實際效益並創造可持續、可擴充套件的增長機遇。」

目前，面向部分割槽域客戶的試點部署已展開，將為向東南亞以外市場進行更廣泛的拓展奠定基礎。YY Group預計將向其人力資源平臺及綜合設施管理(IFM)客戶推廣定製化解決方案，為不同的最終客戶提供靈活的套餐方案，並有望拓展至酒店業以外的領域。

關於YY Holding Limited

YY Group Holding Limited (Nasdaq: YYGH)是一家總部位於新加坡的科技賦能平臺，業務輻射亞洲及其他地區，旨在提供靈活可擴充套件的勞動力解決方案與綜合設施管理(IFM)服務。集團聚焦兩大核心業務板塊——按需人員配置與綜合設施管理，為酒店、物流、零售、醫療等行業提供敏捷可靠的支援服務。

依託專有的數碼平臺與物聯網驅動系統，YY Group能夠幫助客戶應對人力需求波動，維持高績效營運環境。除新加坡和馬來西亞兩個核心市場外，集團業務已覆蓋亞洲、歐洲、非洲、大洋洲及中東地區，全球佈局穩步推進。

作為納斯達克資本市場上市公司，YY Group致力於提供卓越服務、推動營運創新，並為客戶與股東創造長期價值。

欲瞭解關於該公司的更多資訊，請瀏覽https://yygroupholding.com/。

關於擎朗（香港）有限公司

擎朗智慧成立於2010年，是全球商用服務機器人開發與部署的領導者。該公司專注於打造採用人工智慧、機器視覺及自主導航等先進技術的室內智慧服務機器人。擎朗致力於提供實用、高效且可靠的解決方案，其機器人已部署於餐飲、酒店、醫療、零售等多個行業。

擎朗的產品已服務全球逾60個國家及600多個城市，擴大了其全球足跡。該公司致力於創造價值並推動行業增長，協助企業提升營運效率及應對人力短缺。其多元化的產品線包括配送機器人、清潔機器人和導引機器人，均旨在滿足現代企業不斷變化的需求。

安全港宣告

本新聞稿包含根據《1995年美國私人證券訴訟改革法》「安全港」條款所作出的前瞻性陳述。這些陳述基於YY Group Holding Limited（「該公司」）當前的預期和信念，並涉及已知及未知的風險、不確定性及其他因素，可能導致實際結果、表現或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的內容存在重大差異。

本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於：關於該公司與擎朗智慧的策略合作、預期從合作中獲得的效益、預期的業務擴充套件以及未來營運表現的陳述。這些陳述受到風險及不確定性的影響，包括但不限於：(i)酒店及設施管理行業技術應用的速度、(ii)主要市場經濟狀況、(iii)該公司執行其增長策略的能力、(iv)監管進展，以及(v)一般業務及市場狀況。

前瞻性陳述通常可透過「可能」、「將」、「預期」、「期望」、「目標」、「估計」、「打算」、「計劃」、「相信」、「潛力」、「繼續」或類似表述來識別。所有前瞻性陳述截至本新聞稿釋出之日有效，除適用法律要求外，YY Group Holding Limited不承擔任何更新或修訂任何此類陳述以反映後續事件或情況的義務。

投資者聯絡人
Jason Phua Zhi Yong，財務總監
YY Group
電郵：enquiries@yygroupholding.com

Mark Niu，策略總監
YY Group
電郵：mark.niu@yygroupholding.com